Trattamento dell'acqua in futuro

Il trattamento delle acqua sta subendo una profonda trasformazione e acquisendo importanza in tutto il mondo. L'acqua è un bene primario sempre più scarso. Soprattutto nei paesi più poveri, non è disponibile in quantità sufficienti. Le limitazioni sono sempre più rigide a causa della crescente domanda da parte dell'industria, dell'agricoltura e della generazione di energia. Sebbene problemi quali la carenza di acqua non abbiano rilevanza in Germania, un utilizzo responsabile e attento al risparmio delle risorse idriche è un aspetto importante per il futuro. Il trattamento dell'acqua ha un ruolo fondamentale in fatto di disponibilità idrica. Circa l'80% delle acque di scarico di tutto il mondo non viene ancora trattato, sebbene in molti casi il trattamento sia tecnicamente possibile. A lungo termine vi è dunque un enorme potenziale per ridurre drasticamente il livello di consumo idrico da parte delle industrie.


Sfruttare il potenziale del trattamento dell'acqua del futuro

Allo stesso tempo, l'attenzione è rivolta anche all'efficienza energetica, soprattutto nei Paesi industrializzati. Gli impianti di trattamento delle acque reflue sono considerati dei veri e propri energivori a causa dei processi ad alta intensità energetica nelle vasche di aerazione. In un contesto di ambiziosi obiettivi di protezione del clima e di aumento dei prezzi dell'energia, l'efficienza energetica nel trattamento delle acque diventerà una delle questioni principali del futuro.

Soprattutto nell'area della tecnologia energetica per le vasche di trattamento delle acque reflue, è evidente che le tecnologie affidabili per ridurre sensibilmente il consumo energetico esistono già e sono molto interessanti dalla prospettiva dell'operatore. Gli investimenti nella moderna tecnologia di ventilazione si ammortizzano molto rapidamente e migliorano l'efficienza dell'impianto senza spese eccessive, in particolare nel caso di impianti di depurazione vetusti. Il trattamento delle acque del futuro ha un enorme potenziale per mitigare la scarsità d'acqua, promuovere una gestione responsabile delle materie prime e diminuire il consumo energetico. Un esempio che vanta il maggiore potenziale per il futuro è la generazione di energia dalle acque reflue.


Generare elettricità e calore dalle acque di scarico

Uno dei problemi più importanti per il futuro nel campo del trattamento delle acque è la generazione di energia dalle acque reflue. Ogni metro cubo di acqua di scarico contiene quattro volte la quantità di energia utilizzata per purificare l'acqua; da un punto di vista puramente teorico, un impianto di depurazione potrebbe pertanto produrre più energia di quanta ne consuma. Il principio su cui si fonda questa teoria è semplice: i solidi contenuti nell'acqua di scarico, come escrementi, carta igienica o altri particolati, possono essere utilizzati negli impianti di biogas per generare energia elettrica e calore. Le tecnologie per questo processo sono già state applicate con successo ma vi è ancora un ampio margine di crescita. Per questo motivo si stanno conducendo ricerche e test sotto forma di prototipi su nuove tecnologie mirate ad aumentare l'incenerimento dei fanghi. E i risultati sono promettenti.

Occorre tuttavia superare ancora molti ostacoli prima di sfruttare appieno il potenziale delle acque di scarico nella generazione di energia. Una delle sfide consiste nell'aumentare segnatamente la percentuale di solidi estraibili dalle acque reflue prima del processo di purificazione. Questo si può ottenere, ad esempio, aggiungendo polimeri che provocano l'aggregazione di fanghi.


Impianti di depurazione come veri e propri divoratori di potenza: risparmiare energia è possibile

L'efficienza energetica è la questione più importante per il trattamento delle acque del futuro. Da un lato, i gestori degli impianti di trattamento delle acque reflue si trovano costantemente a dover affrontare normative ambientali sempre più severe da parte dei politici. Dall'altro, devono introdurre misure di efficienza per contrastare l'aumento dei prezzi dell'elettricità. Per comprendere l'importanza dell'efficienza energetica nei serbatoi di trattamento delle acque reflue, è utile dare un'occhiata al bilancio energetico di un impianto di trattamento.

I circa 10.200 impianti di depurazione installati in Germania utilizzano approssimativamente 4.400 Gigawattora (GWh) di energia elettrica all'anno. Ciò corrisponde a un consumo specifico di 35 kWh/popolazione equivalente all'anno. Pertanto, gli impianti di depurazione rappresentano ancora lo 0,7% circa della potenza consumata in Germania.

Si è scoperto che l'aerazione è di gran lunga il principale consumatore per quasi tutti gli impianti di depurazione a fanghi. La percentuale di potenza consumata dagli impianti con stabilizzazione aerobica dei fanghi oscilla tra il 60% e l'80%, mentre quella degli impianti con digestione dei fanghi si attesta ancora al 50% Inoltre, ci sono altri consumatori di energia che non sono così significativi come il processo dei fanghi. I principali consumatori di energia in breve: 


  • Ricircolo interno DN
  • Pre-essiccazione
  • Post-essiccazione
  • Meccanismo di sollevamento intermedio
  • Movimentazione RLS
  • Circolazione della denitrificazione (DN)
  • Aerazione del dissabbiatore
  • Ventilazione della vasca di aerazione
  • Filtro spaziale
  • Meccanismo di sollevamento ingresso
  • Circolazione del digestore

Osservando il consumo medio di potenza di questi impianti notiamo che il maggiore potenziale per ridurre sensibilmente il consumo energetico risiede nell'aerazione delle vasche di ossidazione e nelle stazioni di pompaggio costantemente in funzione, ad esempio, l'ingresso, il meccanismo di sollevamento intermedio e il ricircolo interno. L'aerazione delle vasche di ossidazione ha il ruolo più importante ed è per questo che successivamente esamineremo in dettaglio questo aspetto.


Focus sul consumo energetico: misure aggiuntive per aumentare l'efficienza

L'aumento dell'efficienza energetica delle vasche di ossidazione e l'uso di fanghi o gas di depurazione per generare energia e calore non sono le uniche misure per il trattamento dell'acqua in futuro. Ulteriore potenziale risiede anche nell'integrare energie rinnovabili nei sistemi energetici degli impianti di depurazione.

È possibile, ad esempio, installare celle solari o turbine eoliche sul suolo degli impianti di depurazione per migliorare ulteriormente il rapporto di energia generata rispetto al consumo energetico complessivo. Al contempo, sarebbe logico ricordare che queste misure sono soggette alle stesse limitazioni applicabili ad altri luoghi e la redditività dell'investimento dipende dalle condizioni prevalenti, come la luce del sole della zona e le condizioni del vento. Sebbene l'uso di celle solari per generare calore sia interessante anche per impianti senza digestione dei fanghi, in futuro questo approccio potrebbe avere un ruolo solo secondario. Negli impianti con stabilizzazione aerobica dei fanghi si verifica già un eccesso di calore nei mesi estivi, il che rende questa misura superflua per questo tipo di impianto di trattamento. Altre misure volte a garantire un trattamento efficiente dell'acqua dal punto di vista energetico si prefiggono di utilizzare la potenza idroelettrica negli ingressi e nelle uscite dell'impianto di trattamento delle acque reflue. Tuttavia questo approccio offre solo un potenziale limitato, perché l'altezza di caduta disponibile è bassa e la quantità di energia generata non giustifica lo sforzo e la spesa.

In particolare, in caso di impianti di dimensioni maggiori con incenerimento dei fanghi, si consiglia di utilizzare i detriti della griglia a barre come fonte di combustibile aggiuntiva per aumentare ulteriormente l'efficienza energetica. Eppure, il potenziale di questa tecnologia è limitato dall'uso dei dispositivi di lavaggio dei detriti delle griglie a barre per la riduzione dell'accumulo di detriti.


Tecnologia di aerazione basata sulla domanda: misure ad alta efficienza

dovute all'elevato consumo energetico. A seconda dell'impianto il processo di aerazione rappresenta tra il 60% e l'80% della richiesta complessiva di energia, ed è per questo che l'aerazione è particolarmente importante per il trattamento delle acque del futuro.

Cosa succede nella vasca di aerazione?

Per capire perché le vasche di ossidazione consumano così tanta energia, analizziamo brevemente i processi in un sistema di pulizia biologica. Le vasche di ossidazione lavano le acque reflue pre-chiarificate meccanicamente da sostanze organiche quali fosfati e composti azotati. Questa decomposizione è svolta da microrganismi come i batteri, il fango aerato.

Per rimuovere biologicamente i fosfati dalle acque di scarico nel primo stadio, la prima parte della vasca viene mantenuta a basso contenuto di ossigeno. Successivamente, attraverso l'aria compressa, viene introdotta nell'acqua di scarico una grande quantità di ossigeno. I batteri si moltiplicano rapidamente per la presenza dell'ossigeno, facendo sì che i fosfati si leghino con i fanghi biologici se combinati con un precipitante disciolto. I fanghi si decompongono nei bacini di decantazione finale e possono essere reintrodotti nelle vasche di ossidazione o convogliati nel sistema di trattamento dei fanghi. Questo processo utilizza grandi quantità di energia in conseguenza dell'introduzione di grandi quantità di aria compressa.


Sfide e potenziale per ottimizzare la tecnologia di aerazione

La sfida posta dalla tecnologia di aerazione consiste principalmente nel garantire una fornitura d'aria basata sulla domanda in grado di gestire notevoli oscillazioni dei profili di carico e livelli variabili di contaminazione. Gli impianti vetusti di trattamento delle acque reflue sono spesso dotati di tecnologie di soffiaggio che forniscono sempre la stessa quantità di ossigeno a prescindere dalla situazione di approvvigionamento, anche se questo non è sempre necessario. La sfida consiste dunque, da un lato, nell'adottare l'aerazione basata sulla domanda e dall'altro fornire gli intervalli di carico parziali del profilo di carico nel modo più efficiente possibile.

Per fornire energia in modo efficiente alle vasche di aerazione, AERZEN si affida a un portafoglio di prodotti che consiste in una o più tecnologie di soffianti implementate in base ai requisiti individuali di ciascun impianto di trattamento delle acque reflue. Questo approccio consente di raggiungere la massima efficienza e di sfruttare appieno il potenziale di risparmio.

Il portafoglio si compone di turbosoffianti, soffiatori a lobi e compressori ibridi. Il vantaggio è evidente: Ognuna di queste tecnologie ha vantaggi e punti di forza individuali che possono essere personalizzati secondo le singole richieste. Mentre per esempio le turbosoffianti sono sorprendentemente efficienti sul piano energetico, i rotori a lobi eccellono in termini di regolabilità e di efficienza quasi invariata nel range di carico parziale.  Il compressore ibrido, in quanto tale, racchiude in sé i vantaggi del soffiatore e del compressore in un unico sistema. A seconda dell'applicazione, è consigliabile scegliere una combinazione di diverse tecnologie o la tecnologia più efficace per il caso in questione. Al contempo è possibile installare non solo tecnologie diverse ma anche dimensioni diverse. Se questo approccio viene unito a un controllo globale intelligente è possibile ottenere un ulteriore potenziale di risparmio.

L'esperienza ha dimostrato che attraverso l'ottimizzazione dell'aerazione si possono raggiungere risparmi energetici importanti. Ad esempio, installando un turbo AERZEN e un Delta Hybrid, l'impianto di depurazione di Rheda-Wiedenbrück ha risparmiato 40.000 euro in spese energetiche all'anno.

Informazioni e documenti

Hai domande? LET’S TALK

Trova il tuo referente regionale e richiedi una consulenza personalizzata.

Aerzener Maschinenfabrik GmbH (Headquarter)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 5154 81-0

Fax: +49 5154 81-9191

Emmerthaler Apparatebau GmbH

Langes Feld 4

31860 Emmerthal

Phone: +49 5155 622-0

Fax: +49 5155 622-11

Aerzen Turbo Europe GmbH

Freibusch 2-4

31789 Hameln

Phone: +49 5151 92384 0

Aerzen Digital Systems GmbH

Hefehof 26

31785 Hameln

Phone: +49 5151 40302660

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Sales)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 5154 81 4000

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Service)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 1516 110 2901

Aerzen do Brasil Ltda

Rua Dionysio Rito, n° 300, Distrito Industrial III, L14 Q D

13213-189 Jundiaí

Phone: +55 11 4612-4021

Fax: +55 11 4612 0232

AERZEN SLOVAKIA, s.r.o.

Pezinská 18

901 01 Malacky

Phone: +421 34772 5531

Fax: +421 34772 5529

- Sales Office South West

Brückenstraße 2a

66740 Saarlouis-Fraulautern

Phone: +49 6831 76828 0

Fax: +49 5154 81 716410

Aerzen Argentina SRL

Domingo de Acassuso 4743

B1605BFO Munro, Buenos Aires

Phone: +54 11 47622351

Aerzen France S.A.S

Zone Industrielle 10, Avenue Léon Harmel

92168 Antony Cedex

Phone: +33 1 46741300

Fax: +33 1 46660061

Aerzen Belgium N.V.

A.De. Coninckstraat 11

3070 Kortenberg

Phone: +32 2 757 22 78

Fax: +32 2 7572283

Aerzen Schweiz AG

Gewerbepark Morgenstern Im Alexander 4

8500 Frauenfeld

Phone: +41 52725-0060

Fax: +41 527250066

AERZEN Nederland B.V.

Fotograaf 3

6921 RR Duiven

Phone: +31 882379361

AERZEN INTERNATIONAL RENTAL B.V.

Typograaf 5

6921 VB Duiven

Phone: +31 88 9100050

ASP AERZEN Special Products B.V.

Bedrijventerrein Nieuwgraaf Fotograaf 3

6921 RL Duiven

Phone: +31 26 4463432

Fax: +31 26 4463049

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Phone: +358 9 8194720

Aerzen Colombia S.A.S.

Centro Empresarial Metropolitano, Bodega 27, Módulo 2 (Autopista a Medellín, km 3,4) Cota, Cundinamarca,

Código Postal 250017 Código

Phone: +57 601 841 5730

Fax: +57 601 841 5730

Aerzen Austria Handelsges.m.b.H.

Gewerbepark Tresdorf II/1

2111 Tresdorf

Phone: +43 2262 74388

Fax: +43 2262 74399

AERZEN POLSKA Sp. z.o.o.

Al. Niepodleglosci 18

02-653 Warszawa

Phone: +48 22 489 55 22

Fax: +48 22 489 55 27

AERZEN HUNGÁRIA KFT.

Alíz Utca 4

1117 Budapest

Phone: +36 1 4392200

Fax: +36 1 4391922

AERZEN CZ s.r.o.

Hraniční 1356

69141 Břeclav

Phone: +420 519 326 657

Fax: +420 519 326658

Aerzen Ibérica S.A.U

Calle Adaptación 15-17

28906 Getafe (Madrid)

Phone: +34 91 642 4450

AERZEN IBERICA S.A. SUCURSAL EM PORTUGAL

Rua Alfredo Lopes Vilaverde, 15B Escritório 3

2770-009 Paço de Arcos

Phone: +351 21 468 2466

Fax: +351 21 468 2467

AERZEN MACHINES LTD.

Aerzen House, Langston Road

IG10 3SL Loughton, Essex

Phone: +44 2085028100

Fax: +44 2085028102

AERZEN ASIA PTE LTD

61 Woodlands Industrial Park E9 E9 Premium, #07-01

757047 Singapore

Phone: +65 6254 5080

Fax: +65 6254 6935

asia@aerzen.com

company profile

Aerzen Taiwan Machinery

Branch office of Aerzen Asia No.170, Ln. 879, Guangfu Rd., Bade Dist.,

Taoyuan City 33457

Phone: +886 3 366 6660

Fax: +886 3 366 6536

taiwan@aerzen.com

company profile

Aerzen Scandinavia AB

Östra Bangatan 20

19560 Arlandastad

Phone: +46 8 59441880

Fax: +46 8 59117209

Aerzen Scandinavia Norway

Raveien 320

3184 Borre

Phone: +47 91 81 49 00

Aerzen Scandinavia Denmark

Industrivej 2

5550 Langeskov

Phone: +45 33 11 54 54

Aerzen USA Corporation

108 Independence Way

Coatesville, PA 19320

Phone: +1 610 380 0244

Fax: +1 610 380 0278

AERZEN CANADA INC.

980 Rue Valois, Suite 100 Vaudreuil-Dorion

J7V 8P2 Quebec

Phone: +1 450 424 3966

Fax: +1 450 424 3985

Aerzen México S.A. de C.V.

Cerrada Uniroyal # 18-A, Col. La Michoacana

Metepec, 52166

Phone: +52 722 235 9400

Fax: +52 722 235 9401

AERZEN MAKINE San. Ve Tic. Ltd. Sti.

IMES Sanayi Sitesi, C Blok, 308. SK, No:14, Y.Dudullu

34776 Ümraniye Istanbul

Phone: +90 216 420 00 32

Fax: +90 216 420 00 79

turkiye@aerzen.com

company profile

AERZEN Machines (India) PVT. LTD.

Plot No. E-115/116, G.I.D.C , Manjusar, Tal. Savli, Dist:

Vadodara-391 775 Gujarat

Phone: +91 2667 264-817

india@aerzen.com

company profile

AERZEN ITALIA SRL

Via Raffaello Sanzio, 52

20021 Bollate (MI)

Phone: +39 02 6707 5277

Fax: +39 02 6707 5003

AERZEN MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD

No. 655 Yuan Dian Road, Min Hang District

Shanghai 201108

Phone: +86 21 3323 9000

Fax: +86 21 3323 9199

Aerzen Romania S.R.L.

Sat Tunari Comuna Tunari Sos. De Centura nr. 25A

RO 077180 Judet Ilfov

Phone: +40 21 243 1883

Fax: +40 21 243 1884

Aerzen ME - FZE

DSO-DDP-Office-A1-222 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 341445

 Dubai

Phone: +971 432 431 66

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Phone: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Phone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

Aerzen Chile SPA

Limache 3363 – Bodega 13

CP: 2520642 Viña del Mar

Phone: +56 32 235 8900

Aerzen Perú SAC

Carr. Panamericana Sur Km. 29.5 Almacenes F-08 y F-09 ZI Megacentro – Altura Puente Vidu

 Lurin – Lima

Phone: +51 1 434 3831

AERZEN NORTH AFRICA LLC

Sheraton Housing 35 el moltaka el araby, Nozha elgedida. Appt - 7, 8, 9.

 Cairo

Phone: +20 2 22698855

Fax: +20 2 22696611

Aerzen AIRGAS (PTY) Ltd.

175 Domkrag Street, Robertville Ext. 1

Roodepoort, Johannesburg

Phone: +27 0 11 474 2193

Fax: +27 0 11 474 2321

SHIPSHORE (CYPRUS) LTD

Patraikou 21-23, Flat 101, Palouriotisa TK 1048, P.O. Box 25283

1308 Nicosia

Phone: +357 22441222

Fax: +357 22490641

L.A Engineering & Consulting Ltd

PO Box 2907, 25 Ha‘ela Street

40500 Even Yehuda

Phone: +972 9 8996544

Fax: +972 9 8996547

Airgas Compressors (PTY) Nigeria Limited

3, Adebukola Omolabake Street, Off Eric Omobude Street, Ifako Bus Stop, Along Oworonsoki - Ogudu Expressway

 Lagos

Phone: +234 201 295 7871

Aerzen Thailand Co., Ltd

36/60 Village No. 5, Phlu Ta Luang, Subdistrict, Sattahip District

20180 Chonburi

Phone: +66 0 38 020 090

Fax: +66 86 664 1337

AERZEN VIETNAM

Representative office of AERZEN ASIA PTE. LTD Floor 8th, Unit 802A, Dai Minh Convention Tower, 77 Hoang Van Thai, Tan Phu Ward, District 7, Vietnam

 Ho Chi Minh City

Phone: +84 28 3535 2760

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Phone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

local partner: DEWA Projekt OÜ

Väike-Ameerika 15

10129 Tallinn

Phone: +372 50 39239

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Phone: +358 9 8194720

Aerzen Australia - New Zealand Office

Unit 17a Hobill Avenue Wiri

2104 Auckland

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Phone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

AERZEN MACHINES LTD.

Unit 6a, Castlecomer Business Park, Kilkenny Rd, Ballyhimmin

R95 Castlecomer, Co. Kilkenny

Phone: + 353 567807085

Aerzen Korea Ltd

Hyundai Terrace Tower, E-dong #608, 7, Yeonmujang 5ga-gil, Seongdong-gu,

04782 Seoul

Phone: +82 2 6463 0063

Fax: +82 2 6463 0064

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Phone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

Aerzen Arabia Ltd.

Abed Al-Mis’hal Tower 9th Floor, office 907, Building 3958, District 35514 Al Jubail, Kingdom of Saudi Arabia

 

Phone: +966 13 362 8826

Service Centre - Aerzen Arabia Ltd.

Rezayat Group Dammam Port Area, Dammam Kingdom of Saudi Arabia