Révision à la cokerie
La cokerie de Zentralkokerei Saar est une filiale de Dillinger Hütte GTS et, avec ses 5 000 employés, elle est l'un des principaux fabricants de tôles fortes dont les tôles d'acier sont utilisées pour la construction de gratte-ciel, de ponts, de centrales éoliennes, d'oléoducs et de gazoducs. En outre, cette entreprise fondée en 1685 est la plus ancienne entreprise anonyme d'Allemagne. La filiale Zentralkokerei Saar exploite depuis 1982 trois compresseurs gaz process VRO à deux étages pour la compression et l'acheminement du gaz de cokerie. Le premier étage est un VRO 736 L et le second étage est un VRO 536 S. Le premier étage a un volume de transport de 498 mètres cubes par minute à une pression d'aspiration de 1,06 bar (a). Le deuxième étage comprime le gaz de cokerie à une pression finale de 12,7 bars (ü). Le moteur installé, dont la vitesse est régulée et qui est doté de deux extrémités d'arbre, entraîne les deux étages du compresseur et a une puissance de sortie de 4 300 kilowatts.
L'inspection, devenue nécessaire après 40 000 heures de fonctionnement, a été effectuée par deux ingénieurs de maintenance d'Aerzen en février et mars 2009. L'usine a été redémarrée avec succès au mois de mars.