Operación rentable de los tanques de tratamiento de aguas residuales

Según un estudio de la Agencia Alemana de Medio Ambiente , las depuradoras de aguas residuales son responsables de alrededor del 1 % del consumo total de electricidad de Alemania. Sin embargo, lo que en principio parece un porcentaje muy pequeño, ofrece un potencial de ahorro muy atractivo desde el punto de vista de los operadores de cada una de las plantas de tratamiento de aguas residuales. Un ejemplo típico del potencial de ahorro en las plantas de tratamiento de aguas residuales es la aireación de los tanques. Por ejemplo, las tecnologías de soplado más avanzadas y la tecnología de control en función de la demanda pueden optimizar energéticamente el proceso de aireación de tanques, que consume mucha energía, y aumentar notablemente la eficiencia económica de un tanque de tratamiento con relativamente poco esfuerzo.

Este punto de partida es muy interesante para ciudades y municipios. Si echamos un vistazo a las necesidades energéticas de los operadores de tanques de tratamiento de aguas residuales municipales, vemos que las depuradoras de las ciudades y municipios representan una parte considerable (en torno al 20 %) del consumo total de electricidad. Así pues, el tratamiento del agua desempeña un papel crucial en comparación con las escuelas, los hospitales, los sistemas de abastecimiento de agua u otros consumidores de energía municipales y urbanos.

Sin embargo, el potencial de ahorro energético de las plantas de aguas residuales suele subestimarse. Muchas plantas de tratamiento de aguas residuales siguen funcionando hoy en día con sistemas de aireación no regulados e ineficaces, que son responsables de una gran parte del consumo total de electricidad. Sin embargo, desde el punto de vista actual, la aireación no regulada y no impulsada por la demanda en las plantas de tratamiento de aguas residuales está técnicamente obsoleta. Desde hace varios años existen en el mercado sistemas muy eficientes, como las turbosoplantes, las soplantes y los compresores rotativos. Estos no solo ofrecen una mayor eficiencia por sí mismas y pueden funcionar en un amplio rango de carga parcial, sino que incluso pueden funcionar juntas para lograr una eficiencia global óptima. Esto permite responder de forma óptima a los cambios de carga en el perfil de demanda de un depósito y reducir de forma sostenible los costes energéticos.

En nuestra guía, no solo hablaremos de la importancia de la tecnología de aireación para la eficiencia económica de las plantas de tratamiento de aguas residuales, sino que también señalaremos el potencial de las tecnologías de soplantes en función de la demanda. Además, mostraremos cómo los operadores de tanques de tratamiento de aguas residuales pueden optimizar sus tanques de aireación, desde el análisis inicial hasta el control del enclavamiento.


La importancia de la tecnología de aireación para la eficiencia económica de las plantas de tratamiento de aguas residuales

Cada año, las plantas de tratamiento de aguas residuales consumen una cantidad gigantesca de electricidad, unos 4 400 gigavatios hora (GWh) de energía eléctrica . Esta cifra equivale, aproximadamente, a la producción anual de una central térmica de carbón moderna y equivale a una producción anual de CO2 de unos 3 millones de toneladas. De ahí que el<strong> aumento de la eficiencia energética de las plantas de tratamiento de aguas residuales no solo beneficie a los operadore, a menudo la ciudad o el municipio, sino también al medioambiente.

A la hora de lograr que los procesos de las plantas de tratamiento de aguas residuales sean más eficientes desde el punto de vista energético, la <strong>aireación es el principal punto que hay que considerar</strong>. En muchos casos, la demanda energética de las soplantes instaladas en el tanque de aireación supone entre el 60 % y el 80 % de la demanda total. Sin embargo, ¿qué importancia tiene en realidad la tecnología de aireación para las plantas de tratamiento de aguas residuales?

Los tanques de aireación constituyen la principal fase de depuración de las plantas de tratamiento de aguas residuales</strong>. Utilizan sistemas de aireación para introducir oxígeno del aire en el tanque y favorecer el crecimiento de microorganismos aerobios. Estos microorganismos descomponen los contaminantes orgánicos y forman lodos activados que absorben los contaminantes: estos lodos activados se separan de las aguas residuales tratadas en tanques de tratamiento secundario y se devuelven al tanque de lodos activados o se utilizan como lodos residuales. Además, el oxígeno introducido es responsable de oxidar el nitrógeno amónico del agua residual a nitrato y prepararlo para su eliminación por microorganismos.

El consumo energético de las depuradoras suele expresarse en kilovatios hora anuales por PE, donde PE significa población equivalente. Este valor suele disminuir a medida que aumenta el tamaño de la planta de tratamiento de aguas residuales, ya que se pueden aprovechar las economías de escala. La Agencia Alemana de Medio Ambiente facilita órdenes de magnitudes para el consumo de electricidad de las plantas de tratamiento de aguas residuales que se pueden utilizar con fines orientativos:8

  POBLACIÓN EQUIVALENTE CONSUMO ESPECÍFICO DE ENERGÍAPTION
Clase de tamaño 1 < 1,000 75 kWh/(EW x a)
Clase de tamaño 2 1,000 – 5,000 55 kWh/(EW x a)
Clase de tamaño 3 5,000 – 10,000 44 kWh/(EW x a)
Clase de tamaño 4 10,000 – 100,000 35 kWh/(EW x a)
Clase de tamaño 5 > 100,000 32 kWh/(EW x a)

Es interesante observar que, a pesar de sus menores necesidades específicas de energía, las plantas de tratamiento de aguas residuales de las clases de tamaño 4 y 5 son responsables de alrededor del 87 % del consumo total de electricidad. Las plantas de tratamiento de aguas residuales de este tamaño representan solo el 22 % de las aproximadamente 10 000 existentes, pero son responsables de más del 90 % de los equivalentes de población.

En una planta típica de tratamiento de aguas residuales, el tratamiento biológico y el tratamiento secundario constituyen la mayor parte de las necesidades energéticas. Sin embargo, otras fases del proceso también requieren energía eléctrica:

  • Depuración biológica y tratamiento secundario 67 %
  • Tratamiento de lodos 11 %
  • Filtración por floculación 8 %
  • Infraestructuras y otros consumidores 6 %
  • Sistemas de bombeo de aguas residuales 5 %
  • Fase de depuración mecánica 3 %

Por este motivo, la optimización energética del tratamiento de las aguas residuales se centra principalmente en la fase de tratamiento biológico. Un análisis exhaustivo de 85 plantas de tratamiento de aguas residuales de Renania del Norte-Westfalia demostró que las medidas de optimización en el tanque de aireación eran especialmente eficaces: generaron aproximadamente el doble de ahorro que las medidas adoptadas en otros ámbitos.

Existen múltiples posibilidades para optimizar técnica y energéticamente la fase de depuración biológica. Abarcan desde la sustitución del sistema de soplantes hasta la mejora selectiva de la gestión operativa y evitan las pérdidas de presión, pasando por inversiones en tecnología de bombas de alta eficiencia y baja susceptibilidad a los atascos.


Carga base, carga punta y carga baja: suministro cuando sea necesario con una tecnología moderna de ventilación.

Los tanques de aireación de las plantas de tratamiento de aguas residuales municipales e industriales se caracterizan en gran medida por un perfil de carga fluctuante. Las cantidades fluctuantes de aguas residuales a lo largo del día, los niveles cambiantes de precipitaciones, los efectos estacionales y los distintos grados de contaminación de las aguas residuales dan lugar a un perfil de demanda fluctuante, que a veces puede presentar cambios bruscos en la carga. Además, hay que tener en cuenta las diferencias estacionales de temperatura, que también influyen en la cantidad necesaria de oxígeno atmosférico en el tanque de lodos activos.

Modern concepts for the aeration of activated sludge tanks therefore aim to respond to a wastewater treatment plant's fluctuating demand profile with the most efficient aeration technology for each individual case. The advantages of turbo blowers, positive displacement blowers and rotary lobe compressors can thus be used in a targeted way to operate the ventilation system at efficient operating points, both at base load demand and at peak and low load demand.

While the turbo machine, for example, has excellent efficiency in terms of design, the positive displacement machine can be used in a wide partial load range with good efficiencies. If the advantages of both technologies are used, an aeration concept is created that can be ideally tailored to the individual requirements of the wastewater treatment plant and represents the best possible solution for the customer.

For this reason, AERZEN has developed a composite concept that enables bespoke and highly efficient oxygen supply at any time. The three-product range, also known by catchy name of "Performance³", enables operators of wastewater treatment plants to combine the best possible efficiency with maximum operational safety, reliability and economy.

The three series are specially designed for demand-driven supply of basic, peak and low loads. The AT and TB turbo blower series are characterised by outstanding efficiency in terms of design and are therefore primarily used for the base load range. To generate peak and low loads, AERZEN enlists the adjustable positive displacement blowers from the Delta Blower series and the rotary lobe compressors of the Delta Hybrid type.


The technical data of the Performance³ portfolio at a glance:

Technology Series Volume flow Pressure range Control range
Turbo blower AT and TB 300 – 16,200 m³/h 400 – 1,000 mbar 40 – 100 %
Positive displacement blower Delta Blower 30 – 15,000 m³/h -500 – 1,000 mbar 25 – 100 %
Rotary lobe compressor Delta Hybrid 110 – 9,000 m³/h -900 – 1,500 mbar 25 – 100 %
To enable targeted use of an individual series' characteristic advantages, it is worthwhile to optimise the control technology of the overall system. The main objective here is to find the optimum mode of operation for the activated sludge tank – by carrying out an in-depth analysis and evaluation of the oxygen demand – and to implement this with intelligent control technology.

Becoming an efficient wastewater treatment tank, step by step

To enable an evaluation of the energetic improvement potential of the aeration technology in wastewater treatment tanks on a sound basis, it is first necessary to carry out a detailed analysis of the existing aeration technology as well as the load profile. Extensive measurements and analyses make it possible to identify and quantify the potential of energetic modernisation measures. With the innovative AERaudit service from AERZEN, it is possible to optimise the usage and efficiency of blower stations in a targeted manner.

Following this analysis phase, the ventilation concept is implemented with the aid of a higher-level control system. Systems such as the innovative AERsmart machine control system from AERZEN are able to distribute air volumes across the technologies and their individual efficiencies in an ideal way, thus sustainably increasing the efficiency of the plant and bringing it close to its theoretical optimum. By simply optimising the control system, a considerable savings potential of up to 15% can be achieved. In addition to the proprietary Performance³ series, third-party products can be also controlled.

The unique feature of the AERsmart interlocking control system is its ability to distribute the required oxygen demand to the machinery at any time in such a way that each load point can be driven at the most efficient operating point. The controller uses the respective characteristic maps and efficiencies of the blowers and selects the combination of blower technologies that is ideally suited for the current operating point.


Resource-conserving wastewater treatment using Holzkirchen as an example

The example of the Holzkirchen wastewater treatment plant impressively demonstrates how thorough wastewater treatment can also be carried out in an environmentally friendly and resource-conserving manner. The wastewater treatment plant near Munich is responsible for around 50,000 PE and consumes around 500,000 kWh of electricity every year. By integrating the AERsmart integrated control system, the Holzkirchen wastewater treatment plant has succeeded in making ideal use of the advantages of various blower technologies. The result: An energy saving of around 10% and a reduction in annual electricity requirements of around 50,000 kWh.


Información y documentación

¿Tiene preguntas? ¡HABLEMOS!

Encuentre a la persona de contacto de su región y obtenga asesoramiento personalizado.

Aerzener Maschinenfabrik GmbH (Headquarter)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 5154 81-0

Fax: +49 5154 81-9191

Emmerthaler Apparatebau GmbH

Langes Feld 4

31860 Emmerthal

Phone: +49 5155 622-0

Fax: +49 5155 622-11

Aerzen Turbo Europe GmbH

Freibusch 2-4

31789 Hameln

Phone: +49 5151 92384 0

Aerzen Digital Systems GmbH

Hefehof 26

31785 Hameln

Phone: +49 5151 40302660

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Sales)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 5154 81 4000

AERZEN Deutschland GmbH & Co. KG (Service)

Reherweg 28

31855 Aerzen

Phone: +49 1516 110 2901

Aerzen do Brasil Ltda

Rua Dionysio Rito, n° 300, Distrito Industrial III, L14 Q D

13213-189 Jundiaí

Phone: +55 11 4612-4021

Fax: +55 11 4612 0232

AERZEN SLOVAKIA, s.r.o.

Pezinská 18

901 01 Malacky

Phone: +421 34772 5531

Fax: +421 34772 5529

- Sales Office South West

Brückenstraße 2a

66740 Saarlouis-Fraulautern

Phone: +49 6831 76828 0

Fax: +49 5154 81 716410

Aerzen Argentina SRL

Domingo de Acassuso 4743

B1605BFO Munro, Buenos Aires

Phone: +54 11 47622351

Aerzen France S.A.S

Zone Industrielle 10, Avenue Léon Harmel

92168 Antony Cedex

Phone: +33 1 46741300

Fax: +33 1 46660061

Aerzen Belgium N.V.

A.De. Coninckstraat 11

3070 Kortenberg

Phone: +32 2 757 22 78

Fax: +32 2 7572283

Aerzen Schweiz AG

Gewerbepark Morgenstern Im Alexander 4

8500 Frauenfeld

Phone: +41 52725-0060

Fax: +41 527250066

AERZEN Nederland B.V.

Fotograaf 3

6921 RR Duiven

Phone: +31 882379361

AERZEN INTERNATIONAL RENTAL B.V.

Typograaf 5

6921 VB Duiven

Phone: +31 88 9100050

ASP AERZEN Special Products B.V.

Bedrijventerrein Nieuwgraaf Fotograaf 3

6921 RL Duiven

Phone: +31 26 4463432

Fax: +31 26 4463049

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Phone: +358 9 8194720

Aerzen Colombia S.A.S.

Centro Empresarial Metropolitano, Bodega 27, Módulo 2 (Autopista a Medellín, km 3,4) Cota, Cundinamarca,

Código Postal 250017 Código

Phone: +57 601 841 5730

Fax: +57 601 841 5730

Aerzen Austria Handelsges.m.b.H.

Gewerbepark Tresdorf II/1

2111 Tresdorf

Phone: +43 2262 74388

Fax: +43 2262 74399

AERZEN POLSKA Sp. z.o.o.

Al. Niepodleglosci 18

02-653 Warszawa

Phone: +48 22 489 55 22

Fax: +48 22 489 55 27

AERZEN HUNGÁRIA KFT.

Alíz Utca 4

1117 Budapest

Phone: +36 1 4392200

Fax: +36 1 4391922

AERZEN CZ s.r.o.

Hraniční 1356

69141 Břeclav

Phone: +420 519 326 657

Fax: +420 519 326658

Aerzen Ibérica S.A.U

Calle Adaptación 15-17

28906 Getafe (Madrid)

Phone: +34 91 642 4450

AERZEN IBERICA S.A. SUCURSAL EM PORTUGAL

Rua Alfredo Lopes Vilaverde, 15B Escritório 3

2770-009 Paço de Arcos

Phone: +351 21 468 2466

Fax: +351 21 468 2467

AERZEN MACHINES LTD.

Aerzen House, Langston Road

IG10 3SL Loughton, Essex

Phone: +44 2085028100

Fax: +44 2085028102

AERZEN ASIA PTE LTD

61 Woodlands Industrial Park E9 E9 Premium, #07-01

757047 Singapore

Phone: +65 6254 5080

Fax: +65 6254 6935

asia@aerzen.com

company profile

Aerzen Taiwan Machinery

Branch office of Aerzen Asia No.170, Ln. 879, Guangfu Rd., Bade Dist.,

Taoyuan City 33457

Phone: +886 3 366 6660

Fax: +886 3 366 6536

taiwan@aerzen.com

company profile

Aerzen Scandinavia AB

Östra Bangatan 20

19560 Arlandastad

Phone: +46 8 59441880

Fax: +46 8 59117209

Aerzen Scandinavia Norway

Raveien 320

3184 Borre

Phone: +47 91 81 49 00

Aerzen Scandinavia Denmark

Industrivej 2

5550 Langeskov

Phone: +45 33 11 54 54

Aerzen USA Corporation

108 Independence Way

Coatesville, PA 19320

Phone: +1 610 380 0244

Fax: +1 610 380 0278

AERZEN CANADA INC.

980 Rue Valois, Suite 100 Vaudreuil-Dorion

J7V 8P2 Quebec

Phone: +1 450 424 3966

Fax: +1 450 424 3985

Aerzen México S.A. de C.V.

Cerrada Uniroyal # 18-A, Col. La Michoacana

Metepec, 52166

Phone: +52 722 235 9400

Fax: +52 722 235 9401

AERZEN MAKINE San. Ve Tic. Ltd. Sti.

IMES Sanayi Sitesi, C Blok, 308. SK, No:14, Y.Dudullu

34776 Ümraniye Istanbul

Phone: +90 216 420 00 32

Fax: +90 216 420 00 79

turkiye@aerzen.com

company profile

AERZEN Machines (India) PVT. LTD.

Plot No. E-115/116, G.I.D.C , Manjusar, Tal. Savli, Dist:

Vadodara-391 775 Gujarat

Phone: +91 2667 264-817

india@aerzen.com

company profile

AERZEN ITALIA SRL

Via Raffaello Sanzio, 52

20021 Bollate (MI)

Phone: +39 02 6707 5277

Fax: +39 02 6707 5003

AERZEN MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD

No. 655 Yuan Dian Road, Min Hang District

Shanghai 201108

Phone: +86 21 3323 9000

Fax: +86 21 3323 9199

Aerzen Romania S.R.L.

Sat Tunari Comuna Tunari Sos. De Centura nr. 25A

RO 077180 Judet Ilfov

Phone: +40 21 243 1883

Fax: +40 21 243 1884

Aerzen ME - FZE

DSO-DDP-Office-A1-222 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 341445

 Dubai

Phone: +971 432 431 66

Aerzen Adria d.o.o.

Varazdinska ulica, II odvojak 3

42000 Varazdin

Phone: +385 42 370 808

Fax: +385 42 370 018

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Phone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

Aerzen Chile SPA

Limache 3363 – Bodega 13

CP: 2520642 Viña del Mar

Phone: +56 32 235 8900

Aerzen Perú SAC

Carr. Panamericana Sur Km. 29.5 Almacenes F-08 y F-09 ZI Megacentro – Altura Puente Vidu

 Lurin – Lima

Phone: +51 1 434 3831

AERZEN NORTH AFRICA LLC

Sheraton Housing 35 el moltaka el araby, Nozha elgedida. Appt - 7, 8, 9.

 Cairo

Phone: +20 2 22698855

Fax: +20 2 22696611

Aerzen AIRGAS (PTY) Ltd.

175 Domkrag Street, Robertville Ext. 1

Roodepoort, Johannesburg

Phone: +27 0 11 474 2193

Fax: +27 0 11 474 2321

SHIPSHORE (CYPRUS) LTD

Patraikou 21-23, Flat 101, Palouriotisa TK 1048, P.O. Box 25283

1308 Nicosia

Phone: +357 22441222

Fax: +357 22490641

L.A Engineering & Consulting Ltd

PO Box 2907, 25 Ha‘ela Street

40500 Even Yehuda

Phone: +972 9 8996544

Fax: +972 9 8996547

Airgas Compressors (PTY) Nigeria Limited

3, Adebukola Omolabake Street, Off Eric Omobude Street, Ifako Bus Stop, Along Oworonsoki - Ogudu Expressway

 Lagos

Phone: +234 201 295 7871

Aerzen Thailand Co., Ltd

36/60 Village No. 5, Phlu Ta Luang, Subdistrict, Sattahip District

20180 Chonburi

Phone: +66 0 38 020 090

Fax: +66 86 664 1337

AERZEN VIETNAM

Representative office of AERZEN ASIA PTE. LTD Floor 8th, Unit 802A, Dai Minh Convention Tower, 77 Hoang Van Thai, Tan Phu Ward, District 7, Vietnam

 Ho Chi Minh City

Phone: +84 28 3535 2760

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Phone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

local partner: DEWA Projekt OÜ

Väike-Ameerika 15

10129 Tallinn

Phone: +372 50 39239

Aerzen Finland OY AB

Teollisuustie 15

FI-02880 Veikkola

Phone: +358 9 8194720

Aerzen Australia - New Zealand Office

Unit 17a Hobill Avenue Wiri

2104 Auckland

Aerzen Australia Pty Ltd

57-59 Rodeo Drive

3175 Dandenong

Phone: +61 3 97067702

Fax: +61 3 9706 8584

AERZEN MACHINES LTD.

Unit 6a, Castlecomer Business Park, Kilkenny Rd, Ballyhimmin

R95 Castlecomer, Co. Kilkenny

Phone: + 353 567807085

Aerzen Korea Ltd

Hyundai Terrace Tower, E-dong #608, 7, Yeonmujang 5ga-gil, Seongdong-gu,

04782 Seoul

Phone: +82 2 6463 0063

Fax: +82 2 6463 0064

Aerzen Turbo Co, Ltd

800 Jeongjung-ri, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si,

Chungcheongbuk-28220 Korea

Phone: +82-43-238-6500

Fax: +82 70 4170 4567

Aerzen Arabia Ltd.

Abed Al-Mis’hal Tower 9th Floor, office 907, Building 3958, District 35514 Al Jubail, Kingdom of Saudi Arabia

 

Phone: +966 13 362 8826

Service Centre - Aerzen Arabia Ltd.

Rezayat Group Dammam Port Area, Dammam Kingdom of Saudi Arabia