AERZEN 安全可靠符合 ATEX 指令的解决方案
ATEX（法语： “ATmosphère EX- plosible”）是针对潜在爆炸环境所用设备与保护系统的欧洲标准名称。 ATEX RL 2014/34/EU 产品指令自 2014 年 4 月 18 日起生效。 作为法律条文，该指令旨在保护于潜在爆炸环境中工作的人员或可能受到爆炸影响的人员。 另外，ATEX 1999/92/EG 指令规定，在风险评估中，工厂运营商必须编制防爆文档，且必须在防爆区根据爆炸环境进行合理分区。
适用于几乎所有 ATEX 分区的产品
AERZEN 借助其广泛的产品组合为几乎所有 ATEX 分区提供其解决方案。 这基于数十年来的经验，AERZEN 生产的压缩机和鼓风机整机已经在严酷的工作环境中坚守岗位多年。 在设计符合 ATEX 指令的设施时，明智的建议是关键，因此在采取任何措施前，AERZEN 工程师会与客户讨论项目的所有详细信息。 他们会收集有关气体和粉尘类型、运行环境、防爆等级、温度等级（相关气体）或燃点温度（相关粉尘）、环境温度与变频器运行的 ATEX 相关信息。 一旦所有详细信息收集和评估完毕，即可将设施归为三大类别中的一类。 ATEX RL 2014/34/EU 产品指令对一般安全要求、高安全要求和极高安全要求进行了区分。
同一来源的解决方案
为了给客户提供其确切需要的产品，来自 AERZEN 的 ATEX 专家研发了一种定制装置概念，涵盖 ATEX RL 2014/34/EU 产品指令规定的所有必需文档和相应附件。 在执行前，AERZEN 工程师会检查客户的特别要求，确保符合 ATEX 指令。 通过这种方式，客户得到的是符合 ATEX 指令、通过了 TÜV 认证以及同一来源的全方位解决方案，无论是在过压还是负压范围内使用的整机。 根据产品群和分区类型，AERZEN 通过不同方式对技术进行诠释：
- 分区过滤器
- 专用文档
- 为接触介质的部件使用特殊材料
- 防爆仪器
- 振动监测
- 火花消除器
- 适用于相应分区的特种电机
各种潜在应用
例如，可以在环境工程领域使用 AERZEN 产品来进行沼气和天然气压缩，也可以实现进气，或者在化工与制药领域使用 AERZEN 产品进行精炼厂气体输送和除气，AERZEN 产品甚至还可用于发电站技术。 另外，食品与塑料行业也会使用 AERZEN 产品给筒仓装卸货物和进行气力输送。
对易燃易爆的散装物料进行气力输送期间，装置内可能形成可燃混合物，因此必须声明装置各部件对应的不同分区，以便采取相应的保护措施。 AERZEN 提供的所有装置部件均符合相应 ATEX 设计。 再者，借助经 TÜV 认证、内部开发的分区筛选装置和集成式火花消除器，传统型保护部件有了更具成本效益的替代品。 因此，就合法防爆而言，AERZEN 的客户始终是安全的。