Ausgabe 01/2018 Artikel und Compact News

Artikel

  -   Artikel Elf Aggregate für spanische Kläranlage

Modernisierung mit AERZEN Technologie in Ourense

Die Kläranlage im spanischen Ourense wurde unter anderem mit AERZEN Technologie erneuert. Dort werden jetzt gleich elf AERZEN Aggregate zur Abwasserreinigung und -aufbereitung eingesetzt.

Rund 350.000 Menschen leben im Einzugsgebiet der Stadt Ourense in der nordwestspanischen Provinz Galicien. Um das Abwasser in dieser Region zukünftig nach den gültigen Vorschriften zu reinigen, wurden umfassende Modernisierungsmaßnahmen ergriffen. Dazu gehören der Bau von Sammelbecken, eine neue Kläranlage, der Rückbau der vorhandenen Kläranlage und die Umweltsanierung des betroffenen Gebietes.
Mit einem maximalen Durchfluss von 4.238 m³/h an zu behandelndem Abwasser schafft die neue Anlage in Ourense das Dreifache der bisherigen Kläranlage. Eine bedeutende Rolle spielt dabei AERZEN Technologie. Bei den von Aerzen Ibérica installierten Aggregaten handelt es sich um:

  • Vier Delta Blower GM 7L
  • Zwei Hybrid D 98S
  • Fünf Turbo AT 300

An der Inbetriebnahme der Maschinen nahmen Bernardo Alonso und Jesús Carrasco vom Technikteam Aerzen Ibérica und Alexander Mau aus Aerzen teil. Die Kombination der Technologien ist möglich dank der von AERZEN entwickelten drei unterschiedlichen Technologien für ölfreie Luftlösungen: Delta Blower (herkömmliche Gebläse), Delta Hybrid (Hybridmaschinen) und Aerzen Turbo (Turbogebläse).

Optimierung der Prozesse

Die Kläranlage in Ourense umfasst für die Wasserlinie die kompakte lamellare Umfüllanlage SEDIPAC 3D und die biologische Kläranlage CYCLOR sowie für die Klärschlammlinie einen fortgeschrittenen Faulungsprozess der Mischschlämme, bestehend aus thermischer Vorbehandlung durch thermische Hydrolyse und anschließender mesophiler anaerober Faulung, sowie ein spezielles Aggregat für die Behandlung von Abwasser (CLEARGREEN).
Das Design und die Einbeziehung neuer Technologien für die Abwasserklärung ermöglichen eine Optimierung der Prozesse bei der Kläranlage in Ourense mit folgendem Ergebnis:

  • Reduzierung des Energieverbrauchs
  • Zunahme der Energiegewinnung
  • Reduzierung der biologischen Feststoffe
  • Aufwertung der Klärschlämme für die landwirtschaftliche Nutzung
  • Reduzierung des Verbrauchs an Reaktanten
  • Reduzierung der Geruchsemissionen und des Volumens der zu deodorisierenden Luft

Compact news

Energieeffizienz zahlt sich jetzt dank öffentlicher Förderprogramme doppelt aus. Um dieses Potenzial zu nutzen, bietet AERZEN seinen Kunden künftig gemeinsam mit dem staatlich geförderten Netzwerk…

Mit den Drehkolbengebläsen der Generation 5 hat AERZEN Maßstäbe gesetzt. Jetzt wird die Baureihe um zwei neue Gebläsestufen erweitert: Die Typen GM 110 S und GM 130 S schließen Lücken im…

Unter Performance³ versteht AERZEN nicht nur das Produktportfolio Drehkolbengebläse Delta Blower, Drehkolbenverdichter Delta Hybrid und Turbogebläse Aerzen Turbo, sondern vielmehr die individuelle…

Carsten Holldack hat zum 1. September 2017 die Leitung der Supply Process Gas-Gruppe „Opportunity Engineering“ übernommen. Der 1970 geborene diplomierte Maschinenbau-Ingenieur verfügt über mehr als 20…

Seit 1. Dezember 2017 besteht die Geschäftsführung der Aerzener Maschinenfabrik wieder aus drei Personen: Dipl.-Ing. Klaus Peter Glöckner hat das Geschäftsführungsteam vervollständigt und in den…

Am 27. September 2017 feierte Aerzen Colombia S.A.S. mit Sitz nahe der Hauptstadt Bogotá das zehnjährige Jubiläum. Die Tochtergesellschaft – damals noch Aerzen Andina – startete als Niederlassung von…